I Norge har vi bl.a. professor emeritus i filosofi ved Universitetet i Oslo og cand. philol. religionshistoriker og faglærer Kåre A. Lie, som har gitt oss gode oversettelser til norsk. Må også nevne Buddhistforbundet som har mye god litteratur i deres nettbutikk. Undertegnede har også, i all beskjedenhet, bidratt med tekster. Vi trenger helt klart flere tekster på Norsk. Flere publikasjoner kommer garantert. Er litt usikker på i hvilken grad Akademia i Norge prioriterer dette feltet. Vi vet at prosessen er omfattende og finansiering dyr. I den grad studenter skulle trenge buddhistisk litteratur, finnes alt på engelsk og i mange versjoner. I grunnskolen og i videregående skole er kanskje ikke fagbøker på et fremmedspråk noen løsning.
Her er, for moroskyld, Utdanningsdirektoratets læreplanmål i buddhismen VG1.
Eleven skal kunne: - Utforske og beskrive sentrale trekk ved buddhismen, inkludert opprinnelse, historisk utvikling og utbredelse. - Gjøre rede for viktige begreper og praksiser, som for eksempel de fire edle sannheter, den åttedelte vei og nirvana. - Reflektere over buddhistiske etiske perspektiver og hvordan de kommer til uttrykk i livet til troende. - Sammenligne buddhismen med andre religioner og livssyn. - Analysere hvordan religioner framstilles i medier og populærkultur, inkludert buddhismen. - Drøfte religionens rolle i samfunnet, både historisk og i dag.
Dette kan ta pusten fra selv en godt voksen buddhistprest!
Etter et raskt søk ser jeg at finnes et postdoktor-studium i buddhisme eller buddhologi ved seks universiteter i England, ett i Irland, fem i Tyskland, to i Sveits, tre i Frankrike, tre i Nederland og fem i Tsjekkia og Polen. Innen høyere utdanning i Norge finner jeg ingen som tilbyr et rent årsstudium i buddhisme, men del av et bredere studium i religionsvitenskap, filosofi, sosialantropologi og selvsagt lærerutdanning. Det betyr vel bare at vi er et lite land og hvor det prioriteres fagområder som har såkalt samfunnsrelevans og samfunnsnytte. Mange av oss mener bestemt at religion og livssyn ikke bare er nyttig, men nødvendig i det mangfoldet vi har blitt. Buddhisme en vei å leve etter, og blir kanskje aldri en levevei i Norge.
Da vårt tempelrom er for lite tar vi gjerne imot tips om en eiendom for kjøp eller leie i Kristiansandsområdet. Vennligst kontakt: 90 858 838
YouTube kanalen her: https://www.youtube.com/@dennorskesotozenbuddhistor4600Om et medlemskap her: https://www.sotozen.no/bli-medlem
